You mention those breath mints one more time, I'm gonna scream ! أذكر تلك العلكة مرّة أخرى وسأصرخ
Dr. Chase, these breath mints you've been popping since yesterday. دكتور (تشايس)، معطر الفم الذي تأخذه منذ الأمس
Apparently they don't believe in breath mints on her planet. يبدو أنهم لا يؤمنون بحلوى النعناع في كوكبهم.
But we didn't find any breath mints in Dante's things. لكننا لم نجد منكهات للفم في أغراضه
He smells of alcohol and breath mints and too much cologne. تفوح منه رائحة الكحول ونعناع النفس والكثير من الكولونيا.
You got breath mints in that bag? هل لديك نفس النعناع في تلك الحقيبةِ؟
Yeah, you can put things, ike, don't know breath mints and all sorts of stuff. باستطاعتك أن تضع أشياء، لا أعرف... معطر أنفاس بالنعناع، والعديد من الأشياء...
A lonely man who thinks that breath mints and cologne Will mask the scent of cheap scotch and cigarettes, رجل يعتقد أن الشر ليس فقط تدخين أو خمر
We camp here for the night living on flat champagne and breath mints from the minibar? نخيم هنا لليلة و نعيش في شقة شمبانيا و نتنفس نعنع من البار الصغير ؟
Yeah, she probably ran out to get some honeymoon supplies, like breath mints and thank-you notes. أجل ، لابد أنها ذهبت لتحضر بعض أغراض شهر العسل . كأقراص النعناع و بطاقات الشكر